[twocol_one]
An important part for monitoring the health of parks is to keep track of what animals are using them. The main tool we use for this is the website and app iNaturalist, what follows is a basic guide on how to use the app to report animal sightings in our parks. We thank you for your help in maintaining the parks and the community.
1: Download the app from the app or play store to your mobile device
2: Create an account on iNaturalist. Once you’re set up you can make your observations.
3: You can make an observation by either identifying the species of animal or plant, taking a picture or both.
4: Now go to the Add menu in the iNaturalist app and type in the name of the organism you observed, or if you do not know and only took a picture, simply put “unknown” and select the camera icon to upload your photo.
5: Now set the date, time, and place. You can set the location manually or just have the app mark your current location by GPS. Select the GPS icon to view these options.
6: Finally you can add a description of the organism for identification purposes.
7: Now hit Save Observation and you’re finished. You’ve just aided in one of the most important parts of park maintenance, and we thank you.
[/twocol_one] [twocol_one_last]
Una parte importante en vigilando el bienestar de los parques es observar cuales animals lo estan usando. El instrumento principal que usamos es el sito web y Ap iNaturalist, lo que sigue es un guia basico para usar la Ap para reportar la observacion de animales o plantas en nuestros parques. Agradecemos su ayuda en la conservacion de nuestros parques y de nuestra comunidad.
1: Descarge la aplicación directa de la tienda de aps a su celular.
2: Crea una cuenta en iNaturalist. Una vez que esta establicida puede notar sus observaciones.
3: Puede hacer una observacion en uno de dos modos – indicando el especie de animal o de planta o tomando una foto, o los modos.
4: Ahora vaya al menu de la app de i Naturalist y oprime el nombre del organismo que observo. Si no sabe el nombre y solamente tomo una foto oprime desconocido “unknown” y escoja el icono de camara para entrar la foto.
5: Ahora registre la fecha, hora y lugar. Puede registrar el lugar a mano o deje que la app lo entre con el SPG. Escoja el icono SPG para ver opciones.
6: Finalmente puede entrar una descripcion del organismo [animal o planta] para poder hacer una identificacion.
7: Ahora oprime “save observation” y ha terminado. Nos ayudo en una parte muy importante en el maintenimiento de los parques y agradecemos su ayuda.
[/twocol_one_last]
